Trang chủ
👶
Trợ cấp sinh con — Sinh ở Nhật 🇯🇵
出産育児一時金（国内出産）
Thời gian
15 phút (ký giấy tại bệnh viện)
Chi phí
Miễn phí
Hạn nộp
2 năm kể từ ngày sinh
Nơi nộp
Bệnh viện (直接支払制度
Sinh con tại bệnh viện Nhật → bạn được trợ cấp ¥500.000/bé. Bệnh viện thường làm giúp, bạn chỉ trả phần chênh lệch.
📎 Giấy tờ cần mang theo
- 健康保険証（thẻ bảo hiểm — của mẹ hoặc cha）
- 母子手帳 (boshi techo — sổ tay mẹ và bé)
- 印鑑（con dấu — tùy bệnh viện）
- 通帳（sổ ngân hàng — nếu xin hoàn tiền thừa）
📋 Hướng dẫn từng bước
1
1. Trước khi sinh — Hỏi bệnh viện
Khi khám thai, hỏi bệnh viện: 「直接支払制度はありますか？」(Có chế độ thanh toán trực tiếp không?)
- 🏥 90% bệnh viện có 直接支払制度 — bạn không cần làm gì thêm
- 📋 Nếu KHÔNG có → hỏi về 受取代理制度（bệnh viện nhận thay）
- 💡 Chọn bệnh viện → hỏi ngay từ lần khám đầu tiên
2
2. Lúc nhập viện sinh — Ký 1 tờ giấy
Bệnh viện đưa form「直接支払制度利用合意書」→ ký tên là xong!
- ✅ Bệnh viện tự nhận ¥500.000 trực tiếp từ bảo hiểm của bạn
- 💰 Bạn CHỈ TRẢ PHẦN CHÊNH LỆCH — VD: phí sinh ¥600.000 → bạn trả ¥100.000
- 🎉 Nếu phí sinh < ¥500.000 → được trả lại phần thừa!
3
3. Sau sinh — Trả tiền xuất viện
Khi xuất viện, bệnh viện tính:
- 📊 Tổng phí sinh − ¥500.000 = số tiền bạn trả
- 💳 Thanh toán tại quầy bệnh viện (tiền mặt hoặc card)
- 📄 Giữ lại tất cả hóa đơn → cần cho 医療費控除 (iryohi kojo — khấu trừ thuế chi phí y tế)
4
4. Nếu phí sinh < ¥500.000 → Xin hoàn tiền thừa
VD: phí sinh ¥420.000 → được hoàn ¥80.000. Nộp đơn 差額申請:
- 🏢 健保組合 (kenpo kumiai — bảo hiểm y tế công ty) → hỏi HR hoặc liên hệ 健保 trực tiếp
- 🏛️ 国保 (kokuho — bảo hiểm y tế quốc dân) → nộp tại 市役所 quầy 保険年金課
- 📋 Cần: 申請書 + 出産証明書 + 明細書 + 通帳
- 💰 Nhận tiền sau 1–2 tháng qua chuyển khoản
5
5. Đồng thời — Đăng ký khai sinh + 児童手当
Trong 14 ngày sau sinh, làm luôn:
- 📝 出生届（khai sinh） — nộp ở 市役所 trong 14 ngày
- 💰 児童手当 (jido teate — tiền trợ cấp nuôi con) — nộp trong 15 ngày → ¥15.000/tháng
- 🏥 健康保険（bảo hiểm cho bé） — đăng ký bé vào bảo hiểm cha/mẹ
- 🛂 在留資格（visa cho bé） — nộp trong 30 ngày (nếu bé là người nước ngoài)
- 📕 パスポート + 在留カード — xin hộ chiếu VN cho bé tại Đại sứ quán
児童手当: nộp muộn = mất tiền tháng đó! Nộp ngay trong 15 ngày.